fix: misc bugs

fixes:
- f3 menu outside world border
- control type being affected by seemingly random oddities
- bedrock glitch in low y levels (thanks tranq)

Minecraft.Client/Common/UI/UIScene_LoadCreateJoinMenu.cpp

@@ -755,7 +755,7 @@ UIScene_LoadCreateJoinMenu::UIScene_LoadCreateJoinMenu(int iPad, void *initData,
 
 
 
-    m_labelSavesListTitle.init( L"Load" );
+    m_labelSavesListTitle.init( IDS_LOAD );
 
     m_labelCreateListTitle.init( IDS_TOOLTIPS_CREATE );